Claudio Fragata relembra infância de Guimarães Rosa
Claudio Fragata relembra infância de Guimarães Rosa ao explicar o processo criativo de “João, Joãozinho, Joãozito: o menino encantado”, obra lançada em 2016 que conecta a juventude do escritor mineiro ao personagem Miguilim.
Claudio Fragata relembra infância de Guimarães Rosa
Vencedor do Prêmio Jabuti de 2014, Claudio Fragata contou, em entrevista concedida em 4 de janeiro de 2026, que sua relação com Guimarães Rosa começou aos 16 anos, quando leu “Grande sertão: veredas” durante a recuperação de uma cirurgia. A admiração pela prosa poética do autor motivou o escritor paulista a pesquisar a infância de João Rosa, nascido em Cordisburgo (MG), e transformá-la em literatura infantil.
No livro de 48 páginas ilustrado por Simone Matias, Fragata narra a vida simples do menino João – apelidado de Joãozito – marcada pelo amor aos animais, pela curiosidade com insetos e pela descoberta precoce das línguas: aos oito anos ele já estudava alemão. Esses elementos reais se entrelaçam à trajetória fictícia de Miguilim, protagonista de “Manuelzão e Miguilim”, criando um diálogo entre criador e criatura.
A obra recebeu o selo Cátedra de Leitura da Unesco/PUC-Rio em 2016, foi selecionada para o PNLD 2018 e ficou entre os finalistas do Jabuti do mesmo ano. Segundo Fragata, o reconhecimento reforça a importância de apresentar clássicos brasileiros às novas gerações: “Se as crianças conhecerem Guimarães cedo, terão menos barreiras para ler sua linguagem inventiva”, afirmou.
O autor defende que temas complexos, como morte ou doença, não devem ser evitados na literatura infantil. Lembrando experiências em escolas, ele destacou a receptividade dos leitores mirins ao trecho que relata o falecimento de Rosa três dias após tomar posse na Academia Brasileira de Letras — entidade que mantém acervo sobre o escritor (fonte: Academia Brasileira de Letras).
Fragata também reconhece semelhanças pessoais com o biografado: ambos cresceram no campo, cercados por gatos, bois e vaga-lumes. Esse paralelismo, diz ele, facilitou a reconstituição do universo de Joãozito e explica o tom poético que permeia o texto.
Imagem: Divulgação
Além de escritor, Claudio Fragata é tradutor e professor de escrita criativa. Seu lançamento mais recente é “Dois corações”, publicado pela Parabooks, que amplia sua produção voltada para crianças e jovens.
Para saber mais sobre autores nacionais e suas trajetórias, confira outras matérias em nossa editoria especial em Minas Informa e continue acompanhando as novidades do mundo literário.
Crédito da imagem: Divulgação
